Daybreak Games closing down Just Survive servers in October