Ex-Naughty Dog dev explores the perks of a studio devoid of ‘dedicated management’