Game sales and revenue down at Bandai Namco