Mobile revenue failed to meet Square Enix’s expectations this quarter