Frieza’s older brother, Cooler, is joining the Dragon Ball FighterZ roster, and a new trailer shows the Frost Demon in action.